Monday, December 8, 2008

People: It's spelled barbecue

Posted by Owen Morris on Mon, Dec 8, 2008 at 10:15 AM

layschips.jpg


DLC of the always entertaining KC Lunch Spots recently held a poll asking readers to vote for their favored spelling of the word barbecue...or is that barbeque or bbq?

Just as there's not one dominant version of barbecue, there's not one dominant version of its correct spelling. As DLC notes, no less of an authority than the Oxford English Dictionary lists four different spellings and as shown above, Lay's Potato Chips have used at least threespellings in the past few years. Even though Kansas Citians can agree on a general style of sauce, we can't agree on spelling.

For example:

BBQ: Arthur Bryants

Bar-B-Q: Gates, LC's, Zarda's

Bar-B-Que: Hayward's, Smokehouse

B-B-Q: Wyandot

Barbeque: Winslow's, Famous Dave's

Barbecue: KC Masterpiece, Oklahoma Joe's, Fiorella's Jack Stack 

Thirty-eight percent of DLC's 125 voters went for "barbeque," a spelling embraced only by Winslow's and

Famous Dave's (which isn't even based here). Famous Dave's comes

from Minnesota, a state known more for fried cheese curds.

 As astute readers of this blog will note, we prefer "barbecue." It's widely

viewed as the correct form amongst the learned folk.

The OED might not

take a stand on the correct spelling, but the bible of

journalism, the AP Stylebook, is not afraid to put its foot down. It's entry reads: "barbecue: Not barbeque or Bar-B-Q." The equally influential and even more academic Chicago Manual of Style agrees. To add that extra oomph of authority, same goes for spell-check in Microsoft Word. -- Owen Morris

Tags: , , ,

Comments (1)

Showing 1-1 of 1

Add a comment

I'm guessing the issue here is that most people just use BBQ, but if pressured to spell out the word, they carry the Q over in place of the C.

report   
Posted by Chimpotle on 12/08/2008 at 10:50 AM
Subscribe to this thread:
Showing 1-1 of 1

Add a comment

Latest in Fat City

Slideshows

All contents ©2012 Kansas City Pitch LLC
All rights reserved. No part of this service may be reproduced in any form without the express written permission of Kansas City Pitch LLC,
except that an individual may download and/or forward articles via email to a reasonable number of recipients for personal, non-commercial purposes.

All contents © 2012 SouthComm, Inc. 210 12th Ave S. Ste. 100, Nashville, TN 37203. (615) 244-7989.
All rights reserved. No part of this service may be reproduced in any form without the express written permission of SouthComm, Inc.
except that an individual may download and/or forward articles via email to a reasonable number of recipients for personal, non-commercial purposes.
Website powered by Foundation